佐多稲子さんの「私の東京地図」は全12の短編の連作よりなります。
短編にはそれぞれ表題がついていますが、それと主な舞台は次のとおりです。
１「版画」 向島
２「橋にかかる夢」 向島
３「下町」 上野池之端
４「池之端今昔」 上之池之端
５「挽歌」 日本橋
６「坂」 牛込神楽坂
７「曲り角」 三田 目黒
８「表通り」 駒込神明町
９「川」 根岸
１０「移りゆき」 鶯谷 浅草 大塚
１１「表と裏」 十条
１２「道」 高田馬場
この作品の舞台となった地を、東京地図で確認してみていただきたいと、小沢さんは
いっています。
「主人公は、川向こうから歩みだして、浅草、上野、日本橋と進んでゆき、神楽坂に
ゆき、三田を通って目黒にゆく。東京のなかを、東から南まわりで西へと移動してゆく
のです。下町から山の手へです。長屋から文化住宅へ、女工から若奥様へ。
この作品は、すなわち＜稲子西へゆく＞という物語なのです。」
というのが前半まででありますが、目黒は資産家の息子と新婚生活を送ったところで、
それが破綻して、東にUターンというのが後半になります。
「 後半は、田端からスタートして鶯谷周辺、浅草、そして大塚、十条ときて、次の
終章『道』では高田馬場に至ります。東京を東から、こんどは北廻りで西へむかうのです。
・・
山手線でいえば、前半は上野から外廻りで目黒まで。後半は内廻りで高田馬場まで、この
外廻りは、川向うからひとり脱出の道で、いうなら近代への憧憬コースでしょう。
内廻りはそれを否定して『人に連れ立たれて歩調を揃えて気負って歩いた道』でもある
が、つまり川向うの人々とともに解放をめざす道であります。」
住まいの変遷が、そのまま個人史につながるのが「私の東京地図」の世界であります
ね。
「いつの日か不肖ながら私もまた＜僕の東京地図＞の一冊をまとめたい、という気持ち
になります。その一冊は、この東京に生まれて『東西も知らず』にぼんやり育った私が、
いまや東京の東西をどのようにわきまえるに至ったか、ということの記録になるはず
です。」
小沢信男さんの＜僕の東京地図＞というのは、すでに書かれたのでしょうか。あちこち
に書かれた東京ものを、つなぎあわせれば、それに近いものとなるのかもしれませんが、
やはりこれからに期待でありましょう。
