深沢夏衣さんの「夜の子供」はおすすめできます。
- 作者: 深沢夏衣
- 出版社/メーカー: 講談社
- 発売日: 1992/12
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (1件) を見る
当方は、このようなことをテーマにした作品を最近に読んだことがあるぞと思って、
いたのですが、それは岩城けいさんの「さようなら、オレンジ」でありました。
- 作者: 岩城けい
- 出版社/メーカー: 筑摩書房
- 発売日: 2015/09/09
- メディア: 文庫
- この商品を含むブログ (10件) を見る
とっての大きな課題にかかわる部分で、オーストラリアでくらす日本人女性の家族
とアフリカからわたってきた女性との交流などは、在日一世である主人公の母親が
帰化申請をするために日本語の読み書きをする能力が必要ということで、40歳後半
になってから、中学生の娘にひらがなの書き方をおそわるというところとまったく
同じような構造であります。
こうした異文化に身をおかざるを得ないということは、現在も日常的に発生して
いることであります。