その昔は、翻訳小説というのはずいぶんと読まれていたように思います。 最近でもハリーポッターは大ベストセラーになったではないかといわれそうですが、 これはちょっと違いますね。 当方が思いますのは、50年代から80年くらいにかけてたくさん翻訳された新…